Срібний потир роботи майстра Готрида Вогеля з колекції Національного заповідника «Києво-Печерська лавра»

(до 95-ліття Національного заповідника «Києво-Печерська лавра»)

Дорогі друзі! Сьогодні у рубриці «Мистецька спадщина» ми продовжуємо знайомити вас із колекцією золотарства Національного заповідника «Києво-Печерська лавра». Пропонуємо до вашої уваги срібний потир роботи західноєвропейського майстра XVII – початку XVIII ст. Готрида Вогеля (Gottried Vogel) (КПЛ-М-9921).

Іконографію потира відтворено на шести медальйонах з композиціями (по три на чаші й піддоні) і зображень крилатих голівок янголів між ними. Головна тема іконографії – Христові страждання.

В одному з медальйонів «сорочки» золоченої чаші зображені перехрещені в’язанка різок і чотирижильний батіг з металевими кульками на кінцях. Знаряддя побиття пронизують терновий вінець, за ними – гілка очерету. Зображення гілки очерету серед знарядь тортур Христа на потирах трапляється не часто. За ними – кінці мотузки, що зав’язані на бант. У другому медальйоні – стовп-колона, кліщі, молоток, спис і губка, й знов – мотузка, що зав’язана бантом. У третьому – зображені хрест з табличкою на верхньому кінці з латинською абревіатурою «Ісус з Назарету Цар Іудейський» («INRI»), навкіс хреста покладена драбина, до них мотузкою (також з бантом) прив’язані три цвяхи. Цвяхи характерні для західної іконографії знарядь тортур, схожі на невеликі кілки.

Піддон поділено на шість “лопатей”, на кожній закріплено медальйон затемненого металу. Контрастне сполучення темного металу з золоченою поверхнею піддону створює особливу декоративність потира. На одному виступі – невеликий медальйон з образом Спаса Нерукотворного. Лик Христа на потирі значно відрізняється від традиційних Його образів в образотворчому мистецтві в іконографії Спаса Нерукотворного. На медальйоні наступної лопаті зображено ризи Христові, за ними – зброя й стрічка, зав’язана бантом. На третій – ліхтар зі свічкою всередині, під ним – рукавиця, поруч – гральна кістка, за ліхтарем – зброя, і знов бант, але вже зі стрічки. Якщо ліхтар серед зображень символів Христових страждань на творах сакрального прикладного мистецтва можна побачити, то свічку в середині нього – зрідка.

Доповнює декорацію піддона ошатний, стриманий візерунок з листя аканта. На гладкому вузькому краю піддона є два клейма: м. Вроцлав (нім. Бреслау), згідно з клеймовником М. Градовського, періоду 1685–1709 рр. Друге – клеймо майстра – Готрида Вогеля (Gottried Vogel), який працював у 1688–1709 рр.

Відомостей про майстра небагато. Він народився у Вроцлаві в 1662 р., в родині ювеліра Готфрида Вогеля. У 1688 р. отримав звання майстра. Був одружений з дочкою старшини миловарів, мав трьох доньок. Помер 19 вересня 1709 р. на посаді старшини гільдії ювелірів.

Потир Готрида Вогеля з колекції Заповідника – один з кращих прикладів робіт західноєвропейських майстрів доби бароко. На жаль, робіт майстра відомо небагато, та сподіваємось, що у майбутньому нас очікують нові відкриття.

Підготувала Сергій О. С.,
с.н.с. науково-дослідного відділу вивчення мистецької спадщини.

Підписи до ілюстрацій
Іл. 1. Потир. Майстер Готрид Вогель. Вроцлав, 1688–1699 рр. Срібло, карбування, гравіювання, литво, золочення. КПЛ-М-9921
Іл. 2. Зображення знарядь тортур. Потир. Фрагмент чаші. Майстер Готрид Вогель. Вроцлав, 1688–1699 рр.
Іл. 3. Зображення знарядь тортур. Потир. Фрагмент чаші. Майстер Готрид Вогель. Вроцлав, 1688–1699 рр.
Іл. 4. Зображення знарядь тортур. Потир. Фрагмент чаші. Майстер Готрид Вогель. Вроцлав, 1688–1699 рр.
Іл. 5. Композиція «Спас Нерукотворний». Потир. Фрагмент піддона. Майстер Готрид Вогель. Вроцлав, 1688–1699 рр.
Іл. 6. Зображення риз Христа. Потир. Фрагмент піддона. Майстер Готрид Вогель. Вроцлав, 1688–1699 рр.
Іл. 7. Зображення ліхтаря, рукавиці, гральних кісток, зброї. Потир. Фрагмент піддона. Майстер Готрид Вогель. Вроцлав, 1688–1699 рр.
Іл. 8. Зображення янгола. Потир. Фрагмент піддона. Майстер Готрид Вогель. Вроцлав, 1688–1699 рр.
Іл. 9. Клеймо майстра Готрида Вогеля. Потир. Вроцлав, 1688–1699 рр.