Цього тижня ми поговоримо про ілюстровані буклети 1970-х рр., присвячені Києво-Печерському державному історико-культурному заповіднику та його пам’яткам.

У випуску, що оповідав про буклети 1960-х рр. ми докладно зупинялись на визначенні буклета як окремого виду поліграфічної продукції та звертали увагу на те, що за якістю зображень він зазвичай поступається листівкам (див.: випуск №41). Втім, у буклетів є й своя перевага – вони можуть бути набагато інформативнішими за листівки й слугувати певним міні-путівниками пам’ятками Заповідника. У 1970-ті рр. як і раніше, найчастіше друкували буклети, які в кількох реченнях оповідали про Заповідник і його історію та містили план-схему з розгорнутою (або не дуже) легендою. Та водночас з буклетами «загального змісту» почали з’являтись й ті, що було присвячено окремим пам’яткам лаврської архітектури. Цьому сприяло й підвищення якості поліграфії, адже тепер, крім загальних зображень пам’яток, в буклетах можна було відтворювати окремі архітектурні деталі або фрагменти живопису. У 1974 р. у київському видавництві «Реклама» накладом 50 тис. примірників кожний надрукували цілу серію з 8-ми окремих буклетів. Два з них оповідали про Києво-Печерський державний історико-культурний заповідник українською (менший розмір, коротка інформація) та російською (вдвічі більший розмір, розширена інформація), а також п’яти найцікавішим пам’яткам – Успенському собору, Великій лаврській дзвіниці, Троїцькій надбрамній, Спаса на Берестові й Всіхсвятській церквам. Останній, восьмий буклет – із зображенням церкви Прпп. Антонія і Феодосія з трапезною палатою було присвячено виставці «Християнство та атеїзм на Україні». На відміну від інших, суто інформаційних буклетів, він мав відверто пропагандистський характер. Про саму пам’ятку йшлося лише в невеликому першому абзаці, далі розповідалося про «боротьбу передових діячів науки і культури проти релігії так церкви». Закінчувався текст цитатою з доповіді Л. І. Брежнєва на XXIV з’їзді КПРС. На жаль, жодного зображення самої експозиції в буклеті не було: текст проілюстровано лише картиною Ю. Баланівського «На монастирському полі» (1970) із зображенням конфлікту ченця з селянами на фоні далеких абрисів Лаври.

Найбільш цікавий набір буклетів, присвячених Заповіднику і його пам’яткам було видано у 1978 р. Він складався з десяти невеликих буклетів, об’єднаних спільною обкладинкою. Але кожен могли продавати окремо, бо він мав свою ціну – 10 копійок. У всіх буклетах вказано авторів-укладачів – тодішніх науковців Заповідника В. Шиденка, Л. Корж, В. Павленко, М. Матвієнка, Л. Пивоваренко. Підготовлений у видавництві «Мистецтво» комплект мав гарний дизайн і містив як чорно-білі, так і кольорові зображення лаврських пам’яток. Частину буклетів було присвячено лаврським будівлям, частину – експозиціям Заповідника. Крім буклетів українською, російською, англійською, французькою та німецькою мовами, було видрукувано й польсько-чеський варіант. Всі ці видання мали чималий наклад (зокрема, україно-російський – 126 тис. примірників), але в сучасних київських букіністичних крамницях їх знайти доволі важко. Відомо, що вже на середину 1980-х рр. цей комплект буклетів став бібліографічним раритетом.

У наступному випуску проєкту «На згадку про Києво-Печерську лавру» ми попрощаємось із 1970-ми роками зображеннями, віднайденими з-поміж старих негативів, які зробили тогочасні фотографи Заповідника.

Підписи до ілюстрацій:

1-8. Буклети 1974 р.

9-16. Буклети 1978 р.