В эти сложные для нашей страны дни мы вместе со всей Европой отмечаем День памяти и примирения и 71-ю годовщину Победы над нацизмом в Европе. Эти дни наполнены особым смыслом и олицетворяют героизм, силу духа, ратный труд и вечную скорбь по миллионам жертв Второй мировой войны.
У ці складні для нашої країни дні ми разом з усією Європою відзначаємо День пам’яті та примирення та 71-шу річницю Перемоги над нацизмом у Європі. Ці дні наповнені особливим змістом та уособлюють героїзм, силу духу, ратну працю й вічну скорботу за мільйонами жертв Другої світової війни.
5 мая 2016 года в Национальном Киево-Печерском историко-культурном заповеднике состоялась торжественная церемония награждения коллектива Заповедника представителем рабочей группы Национального проекта «Книга рекордов Украины» за создание Бриллиантовой Писанки. На церемонии награждения с приветственным словом к собравшимся обратились Генеральный директор Заповедника Любомир Михайлина, начальник отдела музейно-образовательной работы Заповедника Олег Топилко и руководитель рабочей группы Национального проекта «Книга рекордов Украины» Игорь Пидчубий.
5 травня 2016 року в Національному Києво-Печерському історико-культурному заповіднику відбулася урочиста церемонія нагородження колективу Заповідника представником робочої групи Національного проекту «Книга рекордів України» за створення Діамантової Писанки. На церемонії нагородження з вітальним словом до присутніх звернулись Генеральний директор Заповідника Любомир Михайлина, начальник відділу музейно-освітньої роботи Заповідника Олег Топилко та керівник робочої групи Національного проекту «Книга рекордів України» Ігор Підчубій.
1 мая 2016 года в Национальном Киево-Печерском историко-культурном заповеднике к Пасхе, открылась праздничная «Великодня країна». В «Великодній країні» детей ждет лабиринт с препятствиями и интерактивными заданиями, традиционные пасхальные игры и соревнования. И дети, и взрослые имеют возможность украсить Пасхальное дерево собственноручно изготовленными писанками.
1 травня 2016 року у Національному Києво-Печерському історико-культурному заповіднику до Великодніх свят відкрилася святкова «Великодня країна». У «Великодній країні» дітей чекає лабіринт з перешкодами та інтерактивними завданнями, традиційні Великодні ігри та змагання. І діти, і дорослі мають можливість прикрасити Пасхальне дерево власноруч виготовленими писанками.
5 мая 2016 года в Национальном Киево-Печерском историко-культурном заповеднике состоится торжественная церемония награждения коллектива Заповедника представителями рабочей группы Национального проекта «Книга рекордов Украины» за создание Бриллиантовой Писанки. К празднованию Пасхи в рамках культурно-образовательного проекта «Великодня країна» в Заповеднике установлена Бриллиантовая Писанка, украшенная маленькими зеркальными частицами в мозаичной технике. Высота Писанки составляет 3,5 м, размер каждой частицы – 4 х 4 см. Для создания Бриллиантовой Писанки использовано 16 тысяч зеркальных частиц. Писанка изготовлена сотрудниками Заповедника с помощью партнеров, студентов, волонтеров.
5 травня 2016 року в Національному Києво-Печерському історико-культурному заповіднику відбудеться урочиста церемонія нагородження колективу Заповідника представниками робочої групи Національного проекту «Книга рекордів України» за створення Діамантової Писанки. До святкування Великодня у межах культурно-освітнього проекту «Великодня країна» у Заповіднику встановлено Діамантову Писанку, прикрашену маленькими дзеркальними частинками в мозаїчній техніці. Висота Писанки становить 3,5 м, розмір кожної дзеркальної частинки – 4 х 4 см. Для створення Діамантової Писанки використано 16 тисяч дзеркальних частинок. Писанку виготовлено співробітниками Заповідника за допомогою партнерів, студентів, волонтерів.
1 мая 2016 года православные христиане празднуют Пасху – древнейший христианский праздник и главный праздник богослужебного года. Установлено оно в честь Воскресения Иисуса Христа. Это переходящий праздник – то есть каждый год его дата исчисляется по лунно-солнечному календарю и отмечается в определенный день. Светлое Христово Воскресение – это символ осуществления обета Господу – Христос Воскрес, а вместе с ним и весь грешный народ получил дар вечной жизни. По евангельскому сюжету, Иисус Христос Воскрес рано утром и Воскресение сопровождалось большим землетрясением – ангел небесный отвалил камень от двери гроба Господня. На рассвете женщины-мироносицы Мария Магдалина, Дева Мария, мать Иакова и Соломия пришли к гробу, но увидели отваленный камень и пустой гроб. Перед женщинами явился ангел и возвестил о Воскресении Господа.
1 травня 2016 року православні християни святкують Великдень – найдавніше християнське свято та головне свято богослужебного року. Встановлено воно на честь Воскресіння Ісуса Христа. Це перехідне свято – тобто кожен рік його дата обчислюється за місячно-сонячним календарем та відзначається у визначений день. Світле Христове Воскресіння – це символ здійснення обітниці Господньої – Христос Воскрес, а разом з ним і весь грішний люд отримав дар вічного життя. За євангельським сюжетом, Ісус Христос Воскрес рано-вранці і Воскресіння супроводжувалось великим землетрусом — янгол небесний відвалив камінь від дверей Гробу Господнього. На світанку жінки-мироносиці Марія Магдалина, Діва Марія, мати Якова та Соломія прийшли до гробу і побачили відвалений камінь та порожню труну. Перед жінками з'явився янгол і сповістив про Воскресіння Господнє.
