«Печерські цікавинки»
Чи відомо вам, що під час Першої світової війни стратегічні мости через Дніпро (Миколаївський ланцюговий і Русанівський) освітлювалися завдяки відкритій 1911 р. електростанції Києво-Печерської лаври?
Чи відомо вам, що під час Першої світової війни стратегічні мости через Дніпро (Миколаївський ланцюговий і Русанівський) освітлювалися завдяки відкритій 1911 р. електростанції Києво-Печерської лаври?
Did you know that until 1848 the New Year came in the houses of Kyiv inhabitants with the clock chimes on the Great Lavra Bell Tower? In that year, by order of the Governor-General of Kyiv Dmitry Bibikov, the time standard was considered to be the clock installed in the workshop of the clockmaker of St. Volodymyr University.
Чи відомо вам, що до 1848 р. Новий рік в оселі киян приходив з боєм годинника на Великій лаврській дзвіниці? Того ж року за розпорядженням київського генерал-губернатора Д. Бібікова еталоном часу стали вважати годинник, установлений у годинниковій майстерні університету Св. Володимира.
Сьогодні ми продовжуємо розповідь про відродження Великої Печерської церкви і представляємо фотолітопис подій весни–літа 1999 року.
Дорогі друзі! Сьогодні у рубриці «Духовна культура» пропонуємо вам ознайомитися з практикою надання богослужбових тканин до українських православних храмів у XVIII‒ХІХ ст.

Dear friends! Today, “Artistic Heritage” section would like to introduce a new precious item from the Fund collection of the National Preserve “Kyiv-Pechersk Lavra”. It is a silver chalice created by Gottfried Vogel, the Western European master of the 17th - early 18th centuries (KPL-M-9921).
Дорогі друзі! Сьогодні у рубриці «Мистецька спадщина» ми продовжуємо знайомити вас із колекцією золотарства Національного заповідника «Києво-Печерська лавра». Пропонуємо до вашої уваги срібний потир роботи західноєвропейського майстра XVII – початку XVIII ст. Готрида Вогеля (Gottried Vogel) (КПЛ-М-9921).
До відома відвідувачів! Відповідно до постанови Кабінету Міністрів України від 09 грудня 2020 р. № 1236 «Про встановлення карантину та запровадження обмежувальних протиепідемічних заходів з метою запобігання поширенню па території України респіраторної хвороби COV1D-19, спричиненої коронавірусом SARS-CoV-2» (зі змінами, внесеними постановою Кабінету Міністрів України від 15.12.2021 № 1336) тривають відповідні заходи.
Інформуємо, що у зв’язку із продовженням виконання робіт із благоустрою прилеглої до Троїцької надбрамної церкви території та відновленням ганку будівлі, буде закритий для відвідування експозиційний об’єкт Національного заповідника «Києво-Печерська лавра»
Did you know that a series of scenes from the historical feature film “Flame of Wrath” (1955) based on drama “Forever Together” (author – Lubomyr Dmyterko) were filmed on the territory of the Preserve “Kyiv-Pechersk Lavra”?