Ми продовжуємо розповідь про архітектурно-археологічні дослідження 1997–2000 рр., що відбувалися напередодні та під час відновлення Успенського собору, який рівно 80 років тому, 3 листопада 1941 року, було висаджено у повітря.
Dear visitors! We would like to inform you that due to the prescheduled completion of works referred to the dismantling of scaffolding on the western facade of the Trinity Gate Church, the central entrance to the Preserve is going to be opened at 8 a.m. on November 5, 2021.
Шановні відвідувачі! Інформуємо, що у зв’язку із достроковим завершенням робіт з демонтажу риштувань на західному фасаді Троїцької надбрамної церкви, центральний вхід до Заповідника буде відкрито з 8.00 05.11.2021 р.
Продовжуємо публікацію діаруша святителя Димитрія. 1689 рік
For the attention of visitors! We would like to inform you that due to the continuation of landscaping activities on the territory adjacent to the Trinity Gate Church and restoration of the porch of the building, some exposition sites of the National Preserve “Kyiv-Pechersk Lavra” will be closed.
Due to the restoration works of the Gate Church of the Trinity, the central entrance to the territory of the Preserve will be CLOSED from September 20, 2021 to November 08, 2021.
Шановні відвідувачі! Інформуємо, що з 20 вересня по 04 листопада 2021 року у зв’язку з проведенням реставраційних робіт Троїцької надбрамної церкви буде ЗАЧИНЕНО центральній вхід до Заповідника.
До відома відвідувачів! Інформуємо, що у зв’язку із продовженням виконання робіт із благоустрою прилеглої до Троїцької надбрамної церкви території та відновленням ганку будівлі, будуть закриті для відвідування наступні експозиційні об’єкти Національного заповідника «Києво-Печерська лавра»...
Dear friends! Today “Artistic Heritage” section would like to present to your attention “Sermon on the Mount” composition created by Hryhoriy Popov. The artwork beautifies the interior of the Church of Sts. Antony and Theodosius of Pechersk (Refectory) and has (together with the paired painting “Saturation of Five Thousand People with Five Loaves of Bread”) the most advantageous central location.
Did you know that tsarist government decided to give the state-owned sovereign taverns of Kyiv, Nizhyn and Pereyaslav “for ransom” in the early 1750’s?
/socialmedia/icons/levelten/glossy/32x32/youtube.png){kind=icon}
/socialmedia/icons/levelten/glossy/32x32/facebook.png){kind=icon}
/socialmedia/icons/levelten/glossy/32x32/twitter.png){kind=icon}
