Нагадаємо поціновувачам пам’яток козацької доби ХVII–XVIII ст., що на базі Національного заповідника “Києво-Печерська лавра” створюється музейно-інформаційний центр “Іван Мазепа та його епоха” – діджитал хаб мазепіани, експозиційний та дискусійний майданчик для висвітлення актуальних питань історії, культури та релігії України. Постійні відвідувачі нашого сайту могли помітити, що ми періодично публікуємо матеріали, дотичні реставрації та музеєфікації мазепинської Онуфріївської вежі, що була обрана для розміщення означеного центру, як характерна споруда козацьких часів. Нова історично-мистецька рубрика знайомитиме вас із комплексом пам’яток, які складають речову, візуальну базу джерел для глибокого занурення в епоху українського лицарства.

Лаврська друкарня за доби гетьмана Івана Мазепи

В історії знаменитої друкарні, яка безперервно діяла у Києво-Печерській лаврі понад 300 років, чільне місце належить добі гетьманства Івана Мазепи. Це був один із самих визначних і плодотворних етапів розвитку українського друкарства, період піднесення національної культури й розквіту мистецтва.

Наприкінці ХVІІ – початку ХVІІІ ст. лаврська друкарня, продовжуючи славні традиції попередніх часів, отримала нові імпульси для своєї багатогранної діяльності, стала найпотужнішим видавничим центром України. Автор фундаментальної монографії з історії друкарні Києво-Печерської лаври, професор протоієрей Ф. Титов влучно назвав її “книговидавничою академією”.

Від 1687 до 1709 рр., за період, як зазначали у лаврських виданнях, “щасливого володіння гетьмана війська Запорізького обох боків Дніпра Івана Стефановича Мазепи”, Києво-Печерську лавру очолювали чотири архімандрити: Варлаам Ясинський (до 1690 р.), Мелетій Вуяхевич (1690–1697), Йоасаф Кроковський (1697–1707), Іларіон (липень – жовтень 1709). Лаврські архімандрити творили та примножували славу знаменитого духовного центру, навколо якого групувалися видатні українські церковні діячі, письменники, богослови з Києво-Могилянської академії.

Втім, особливе значення мала систематична підтримка та сприяння “изряднѣйшего ктитора и благодѣтеля Святой обители Печерскія Кіевскія” гетьмана Івана Мазепи. Вже з перших років після обрання він сприяв лаврським архімандритам у вирішенні низки питань з російською державною владою та з московськими патріархами, з якими після підпорядкування Київської митрополії у них виникали непорозуміння та проблеми.

Так, у січні 1688 р. він допоміг архімандриту Варлааму Ясинському та домігся для Києво-Печерської лаври підтвердження прав на друкарню. Також гетьман неодноразово звертався до московського патріарха Іоакима за отриманням благословення і дозволом на друк та розповсюдження деяких лаврських видань.

Звертався Іван Мазепа і до патріарха Адріана, який довгий час не хотів висвячувати на печерську архімандрію Мелетія Вуяхевича, котрий за давньою лаврською традицією був вільно обраним на посаду. А коли Вуяхевич на початку своєї діяльності у лаврі ризикнув видавати книги без вказівки імені патріарха на форті, патріарх Адріан розлютився й назвав київські книжки надрукованими зухвало і непристойно. Гетьман всіляко сприяв залагодженню конфлікту заради продовження книгодрукування у лаврі.

За правління гетьмана Мазепи зведено цегляний будинок друкарні, що у реконструйованому вигляді зберігся до наших днів (див. : посилання). Тоді ж значних змін зазнало технічне устаткування необхідне на різних стадіях друкарства: придбано верстати для друку великоформатних видань, з’явилися нові шрифти й матеріали, оновлено штат граверів.

Продовження у наступному випуску

Ірина Шульц

Підписи до ілюстрацій:
1. Герб гетьмана Івана Мазепи з книги “Псалтир з тлумаченням”. Друкарня Києво-Печерської лаври. 1697.
2. Сторінка передмови з викресленим через цензуру імені гетьмана Івана Мазепи до книги “Псалтир з тлумаченням”. Друкарня Києво-Печерської лаври. 1697.
3. Архімандрит Варлаам Ясинський. Портрет XVIII ст. з колекції НЗ “Києво-Печерська лавра”
4. Архімандрит Мелетій Вуяхевич. Портрет XVIII ст. з колекції НЗ “Києво-Печерська лавра”
5. Архімандрит Йоасаф Кроковський. Портрет XVIII ст. з колекції НЗ “Києво-Печерська лавра”