Пропонуємо до вашої уваги черговий випуск фотопроєкту «На згадку про Києво-Печерську лавру»
Сьогодні ми завершуємо серію випусків фотопроєкту, що були присвячені творчому спадку братів Малакових – Георгія і Дмитра. Пропонуємо переглянути фотознімки 1950-х рр. з архіву Д. В. Малакова. Здебільшого на них зображено невелику слободу, що розташовувалася на південь від Києво-Печерської лаври, і яку знесли під час спорудження ландшафтного парку і Меморіального комплексу “Національний музей історії України у Другій світовій війні”.
Смальтові набори з підлоги Успенського собору ХІ–ХІІ ст.
Дорогі друзі! Сьогодні у нашій рубриці пропонуємо до вашої уваги фото інтер’єрів храмів Києво-Печерської лаври, що виконано 2017 р. студенткою Київського національного університету технологій та дизайну К. Вицінською.
We continue our story about Lavra’s watercolors painted by Heorhii Malakov. Most of the artist’s works presented in this release date back to 1950. Along with the watercolors, we would like to show to you some modern photos of Kyiv-Pechersk Lavra corners that the artist has once depicted in his paintings. We do this, because some monuments look completely different today (like Dormition Cathedral that was all in ruins then) or have become inaccessible for the visitors. In such situations, old photos or photo collages come to our help.







